Thread:Greenhatdigital/@comment-25460677-20150208235840

Hello, Ms. Gillies. So I created a blog a few months ago about something that particularly calles my attention. Not sure if you were around during TDWT's production time, but I'll ask anyway: In epi. 3 (don't remember the name, sorry), when the cast goes to Japan, Chris shows them a promo of the fictional Japanese version of TDA. There we see a couple of Japanese writings "すごい”, "かわいい", etc... There're 2 that called my attention

One's: なんてすばらちぃしの and the other's 大烽獣

Well, 大烽獣(Daihoujuu) appears as if it's TDA's Japanese name, however it has no meaning and it's just a bunch of kanji thrown up together (Here goes their separate meanings 大 = Big, Large 烽 = Signal Fire 獣 = Beast, Animal) So do you know if they wanted to come with those particular kanji? Or, like I guessed, it's just a bunch of unrelated kanji thrown up together.

Also  なんてすばらちぃしの's wrong, if the meaning I got's correct, the correct'd be なんてすばらしいの. I'm not sure if those were all in porpous since Chris has no knowledge of other languages, however since it's a Japanese promo wasn't it produced in Japan? So are those mistakes\unrelated kanji all consequential or was it a goof on the animators' part?  